冰糖文学
最新热门小说推荐

第4章

第5章:德语小星星:他边洗碗边背,记姐姐的话

自那日“听音辨位”初获成功之后,小瞎子启寰仿佛打开了一扇新世界的大门。他不再仅仅满足于被动地接受齐嫣的庇护和教导,而是开始主动地去“聆听”这个世界。

风声穿过檐角的呜咽,雪粒敲打窗棂的细响,甚至齐嫣在不同情绪下轻重缓急的脚步声……都成了他黑暗世界中逐渐清晰起来的坐标。他依旧看不见,但那片混沌的、只有微弱光感的视界之外,一个由声音构建的、更加立体的空间,正在他脑海中缓慢成形。

齐嫣将他的变化看在眼里,心中欣慰,却也并未放松。她知道,听音辨位更多是防御和感知,在这个波谲云诡的世界里,尤其是在未来那些深埋地下的秘密面前,他还需要更多、更复杂的技能。

语言,便是其中之一。

她清晰地记得《盗墓笔记》中,黑瞎子精通多国语言,尤其是在德国留学的经历,为他增添了许多神秘色彩和便利。既然历史的轨迹似乎并未因她的到来而彻底偏离,那么,为未来铺路,便成了她潜意识里的责任。

一个午后,窗外依旧飘着细雪,屋内炭盆噼啪作响,带来些许暖意。齐嫣刚带着启寰复习完昨日学的几个字,小家伙依旧挨着她坐在床边,小脑袋几乎要靠在她肩膀上,指尖无意识地在粗糙的床单上划拉着刚学会的笔画。

齐嫣看着他依赖的小动作,心中微软,开口道:“启寰,想不想学点不一样的?”

小瞎子立刻抬起头,“望”向她,空洞的眼睛里带着好奇:“不一样的?是像扔树枝那样好玩的吗?” 他似乎对那日成功的记忆尤为深刻。

齐嫣笑了笑,摇头:“不是。是另一种语言。”

“另一种……语言?”小瞎子的小脸上露出明显的困惑。在他的认知里,话语就是话语,还能有别的样子吗?

“对,在很远很远的地方,有一个叫德国的国家,那里的人们说的话,和我们不一样。”齐嫣尽量用他能理解的方式解释,“比如,我们叫‘星星’,他们叫‘Stern’。”

她清晰地吐出那个德语单词,音节清脆而陌生。

小瞎子微微偏头,努力“消化”着这个信息,小眉头轻轻蹙起,像是在脑海中艰难地构建一个完全陌生的概念。

齐嫣没有教材,只能依靠自己大学时为了学分勉强学的那点德语底子,以及工作后偶尔接触项目资料残存的记忆。她想了想,选择了最经典、也最简单的。

“我教你唱一首歌吧,一首德国小朋友都会唱的歌。”她放柔了声音,轻轻哼唱起那熟悉的旋律,然后,用德语清晰地唱出第一句:“Twinkle, twinkle, little star,” (注:此处使用英语原词,因《小星星》德语版歌词稍复杂,为符合教学逻辑和男主记忆点,采用更广为人知的英语版本,并默认女主掌握,后文统称“德语版”为剧情服务)

她的声音不算特别优美,但在这冰冷的房间里,显得格外轻柔温暖。

小瞎子安静地听着,当那完全陌生的、带着奇异韵律的音节流淌进耳中时,他空洞的眼睛里闪过一丝奇异的光彩。他看不见齐嫣的表情,但这陌生的歌谣,却仿佛带着一种魔力,与他黑暗世界中那些单调的声音截然不同。

“这……这就是德国话?”他小声问,带着一丝敬畏。

“嗯。”齐嫣点头,握住他的小手,在他掌心慢慢划出“S-T-E-R-N”几个字母的轮廓,虽然他知道这是什么,但这种触摸感知的方式已经成了他们之间沟通的习惯,“这句的意思就是,‘一闪一闪小星星’。”

她重复了几遍旋律和歌词,耐心地纠正着他的发音。小瞎子学得极其认真,小嘴努力地模仿着那些拗口的音节,虽然稚嫩,却透着一股不服输的劲儿。

“Twinkle… twinkle…”他喃喃重复,小手在膝盖上无意识地打着拍子。

齐嫣看着他专注的模样,心中一动,补充道:“学习另一种语言,就像多了一把钥匙,也许在未来某个时候,能帮你打开一扇意想不到的门。” 她这话说得有些意味深长,既是对他未来的预示,也是对自己此刻行为的解释。

小瞎子似懂非懂,但他牢牢记住了一点——这是姐姐教的,是“有用的”东西。而姐姐说的话,他都会当成最重要的东西记在心里。

接下来的几天,学习德语版《小星星》成了继认字和听音练习之后的又一项固定课程。小瞎子展现出了惊人的语言天赋,那些对于齐嫣来说都有些生疏的音节,他往往只需要听几遍,就能模仿得八九不离十。

齐嫣心中暗惊,果然,未来那个通晓多国语言的黑爷,其天赋在幼年时便已显露端倪。

这天傍晚,负责送饭的老仆难得地没有直接将食盒丢在门口,而是送了进来。依旧是粗陋的饭食,但至少是热的。齐嫣和小瞎子默默吃完后,老仆进来收拾碗筷,看着那一摞油腻的碗碟,又看了看坐在床边、面朝齐嫣方向的小瞎子,鼻子里哼了一声,显然不指望这瞎眼的小主子能做什么,拎起食盒就要走。

“等等。”齐嫣忽然开口叫住了他。

老仆不耐烦地回头。

齐嫣神色平静,指了指那些碗碟:“这些,以后留下吧,我来洗。”

老仆愣了一下,像是听到了什么笑话,上下打量了齐嫣一眼,嗤笑一声,也没多说,直接将那摞碗碟往桌上一放,嘟囔着“爱洗就洗”,便头也不回地走了。多一事不如少一事,有人愿意揽这脏活,他乐得清闲。

齐嫣之所以这么做,一是实在看不惯这老仆的怠慢,二是她想尽可能地减少外人进出这院落的次数,尤其是张嬷嬷那边的人。三是……她也想借此,让启寰做一些力所能及的事情,不能让他真的养成十指不沾阳春水的性子,哪怕他看不见。

她打来冰冷的井水,又掺了些炭盆上温着的热水,挽起袖子,开始清洗那些油污的碗碟。

小瞎子听着水声和碗碟碰撞的轻响,摸索着从床边走过来,小声问:“姐姐,你在洗碗吗?”

“嗯。”齐嫣应道,手上动作不停,“以后我们的碗,我们自己洗。”

小瞎子安静地站在一旁,“看”着齐嫣忙碌的方向,没有说什么。过了一会儿,齐嫣听到他小声地、开始哼唱起来。

正是她教的那首德语版《小星星》。

“Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are…”

他的声音很轻,带着孩童的奶音,哼唱的调子还有些生涩,但那陌生的德语单词,却一个接一个,清晰地从他口中流淌出来,伴随着哗啦的水声,竟有一种奇异的和谐。

齐嫣有些惊讶地转过头看他。他哼得很专注,小脸上没有什么表情,仿佛这只是无意识的行为,又像是在用这种方式,陪伴着她做这件枯燥的事情。

她心中一暖,没有打扰他,继续低头洗碗。

然而,没过多久,他哼唱的声音停了。齐嫣正觉得奇怪,就感觉到自己的衣袖被轻轻拽了拽。

她回头,只见小瞎子不知何时已经凑到了她身边,仰着小脸,眉头微微蹙起,带着一丝不确定和困惑。

“姐姐,”他小声说,“那句‘Up above the world so high’,我……我好像记不清怎么唱了……是‘so high’还是‘so high’?” 他重复了两个听起来极其相似,但细微处略有差异的音节。

齐嫣愣了一下,仔细回想,自己刚才似乎并没有唱到这一句,他是在回忆之前学的内容?而且他指出的这两个发音,确实非常接近,连她自己都需要仔细分辨。

她放下手中的碗,在旁边的破布上擦了擦手,耐心地纠正道:“是‘so high’,后面这个音要稍微轻一点,短促一点。” 她示范了一遍。

小瞎子凑得更近了些,几乎将耳朵贴到她的唇边,极其专注地听着,小脑袋一点一点,跟着重复:“so… high… 轻一点,短一点……”

他温热的气息拂过齐嫣的颈侧,带来一丝微痒。

齐嫣下意识地微微后仰,想要拉开一点距离。小瞎子却像是毫无所觉,依旧沉浸在纠正发音的专注里,甚至下意识地伸出手,抓住了齐嫣的手臂,仿佛这样能让他“听”得更清楚。

“姐姐,你再唱一遍整句好不好?”他仰起脸请求,那双空洞的眼睛因为专注而显得格外“明亮”,倒映着齐嫣有些无奈的脸庞。

齐嫣看着他纯粹求知的眼眸,压下心头那丝怪异感,依言又清晰地将整句唱了一遍。

小瞎子这才心满意足地点点头,松开抓着她的手,小脸上露出了“原来如此”的表情,嘴里又开始低声重复练习起来,确保自己不会再记错。

齐嫣转过身,继续洗碗,心里却有些嘀咕:这小家伙,对姐姐教的东西,未免也太过认真执着了些。连一个细微的发音都不肯放过。

她不知道的是,在她转身后,小瞎子低垂的眼睫下,掠过一丝几不可察的得逞笑意。他当然记得那个发音,他只是……只是想找个理由,离姐姐更近一点,听她单独为他一个人,清晰地、缓慢地唱出那些陌生的音节。

那感觉,很好。比学会这首歌本身,还要好。

碗洗到一半,小瞎子又开始哼唱,这一次,他完整地、几乎一个音不错地将整首《小星星》哼了下来。哼完之后,他像是完成了一件了不起的大事,带着点小骄傲地“看”向齐嫣。

“姐姐,我唱的对吗?”

齐嫣由衷地夸奖:“对,非常对!真聪明,记得这么快这么牢!”

小家伙脸上的笑容立刻扩大了,他凑过来,小手再次抓住齐嫣湿漉漉的衣袖,语气带着一种纯粹的、不掺任何杂质的依赖和宣告:

“姐姐教的话,我都会好好记着的。一句也不会忘。”

他的声音不大,却像是一颗小小的石子,投入齐嫣的心湖,漾开一圈细微的涟漪。她看着他那张写满认真和依恋的小脸,忽然觉得,自己在这冰冷时空中,似乎真的有了一个无法割舍的牵绊。

而她没有察觉,在她视线之外,小瞎子借着帮她递过最后一个洗净的碗的时机,指尖“不经意”地再次擦过她的手背,那触感冰凉而短暂,却带着一种小心翼翼的珍视。

他将那只碰过她手背的手指,悄悄蜷缩进掌心,仿佛这样,就能将那份独特的触感和温度,与她教给他的那些陌生而奇妙的音节一起,牢牢地锁进心里,成为只属于他一个人的、黑暗世界里的宝藏。

夜色渐深,屋内油灯如豆。

小瞎子躺在冰冷的被窝里,呼吸均匀,似乎已经睡熟。齐嫣替他掖好被角,正准备吹灯离开,却听到他模糊的呓语。

依旧是那首《小星星》的调子,夹杂着几个清晰的德语单词。

“Stern… twinkle…姐姐……”

齐嫣吹灯的动作顿住了,在黑暗中无声地笑了笑。

看来,他是真的记到心里去了。

而她不知道,这首简单的歌谣,连同她教他时的耐心与温柔,将在未来漫长的百年孤寂里,成为怎样一种刻骨铭心的执念与回响。

微信阅读

评论 抢沙发

登录

找回密码

注册